直播间内的气氛,
瞬间燃了起来。
他们没想到,在这个家里惜字如金的小孩哥。
竟然会主动要求母亲陪他做测试。
而且!
还是两个!
这节目,貌似越来越有意思了呀!
小孩哥每一次的主动“出场”,
貌似都能带来一波令人匪夷所思的操作。
主动和老头子们打招呼,
结果被透露象棋至少大师级!
主动给小撒泡茶,
轻描淡写的就表演了碾压【茶道八式】的【功夫茶二十一式】!
而现在!
他又主动提出来做个测试。
测试中文的丰富程度!
测试中文的美感和魅力!
说实话,在这个文化断层的世界里。
无论是学界还是教育界。
在中文的宣传和推广方面,其实一直都做的不好。
乃至于许多人,也一直都把中文当作日常生活中的工具而已。
并没有太多的心思和意识,
去领悟和体味其中的精彩和美妙!
但今天!
竟然有一个八岁的外国小孩子,
来破天荒且前无古人的去做这件事!
向直播间中的几百万观众、自己的外国父母,
甚至是整个世界.....
去证明中文到底有多精彩、饱满、有内涵!
这属实........
让大家狠狠期待住了!
房间中,一片安静。
小撒饶有兴致的盯着周铭。
南茜先是愣了一下。
随后用力点点头。
说实话,
她其实还蛮意外的。
毕竟周铭平时在家里很少和她沟通,现在突然主题提出要探讨“学术”上的问题。
当然既欣喜又欣慰!
“当然可以啊!你想让妈咪怎么配合你!”
“很简单!”
周铭从凳子上起身,举步来到书房,推出一张移动式白板。
放到面前后,看向南茜。
“我们先来做第一个中英文对比测试!”
“中文的丰富表达与英文的单一表达对比!”
周铭边说着,便用马克笔在白板中间画了一根线。
左侧写“英文”,右侧写“中文”。
然后将马克笔递给女主人。
“英文里的【我】,有几种写法?”
嗯?
听到这个问题的那一刻,众人皱了皱眉。
【我】有几种写法?
用这个来测试中文的丰富度?
这怎么测啊?
中文里的【我】.........
貌似也只有一种写法啊哥!
南茜也愣了愣,
接过马克笔后,开始在白板上英文的区域里开始挥毫。
【I】、【me】、【my】、【mine】、【myself】!
她在最后一个单词后面画了一个大大的感叹号。
随后笑着看向自己儿子。
“你输了杰森,有五种!据我所知,中文里我就是我,没有其它变种了!”
周铭呵呵一笑,随手接过马克笔,
轻轻挽了挽袖子。
“那不过是因为你了解的太少而已!”
摇着头说出一句后,周铭收敛笑容,开始在中文的区域里落笔。
【我】!
第一个字,是所有人都知道的答案,没有人发出什么言论。
但紧接着,气氛就不对了!
在【我】之后,周铭又用力写下几个字——
【吾】、【予】、【愚】、【余】、【俺】!
???
卧槽!!
这一秒,众人惊了!
他们终于明白了,小孩哥为什么要出这样一个题来测试中文的丰富度了。
平日里大家没怎么注意过。
但刚刚在他写下这些字后回头一想。
貌似在中文里【我】真的有许多说法啊!
不同的语境、人物、表达,采用的表述都有区别!
牛逼啊,小孩哥!
随便一出手,就是六种【我】的表达方式。
从数量上来说,
其实已经赢了。
众人感慨着,但周铭手下的动作没停。
只见他在白板上另起一行,继续龙飞凤舞的写着。
【寡人】、【本宫】、【哀家】、【奴婢】、【咱家】、【洒家】
【在下】、【不才】、【老朽】、【老身】、【卑职】、【草民】
洋洋洒洒的文字,在白板上腾跃而出。
某一刻,众人突然感觉有点恍惚。
之前,从未有人像周铭这般总结过中文!
今天,
当他在白板上一字一词的写下这些不同的【我】后。
他们是真的被震撼住了!
原来,
九州文字是如此的博大精深、丰富多彩!
一个简简单单的称呼,在分秒之间,
就被罗列出了十多种写法!
此刻,再去对比南茜之前写在白板上的那五种用法。
这才发现,两种语言之间的差距简直不要太大!
而根据现场的情况来看。
十多种写法,貌似还远远没法。
周铭手速极快!
一个个词组也如同雪花一般,洋洋洒洒的飘落在视野可及的地方!
【小可】、【小的】、【小子】、【小生】........
他就这样一直写、一直写!
上下翻飞的手指,在灯光的照映下,让人头晕目眩。
白板上的字迹,也如同瀑布一般倾泻。
直到写到白板最下沿的位置,再也找不出空余的区域时。
周铭方才在最后一个词组后方画下一串省略号。
随后起身,笑着看向身旁神色凝重的南茜。
“我刚刚写了四十种!”
“英文中的【我】能写出五种,是因为它只有五种表述!”
“中文中的【我】能写出四十种,是因为白板上的空间只够写四十种!”
“如果非要写的话,英文的版面被占完,估计也不够!”
“所以我说中文比英文要丰富的多!”
“有毛病吗?”
ps:今日加更!今天数据表现很差,只能加一更哦!明天如果数据涨幅不错的话,至少加两更!
阅读洋人逆子小孩哥,满级中文杀疯了最新章节 请关注侠客小说网(www.xiakexsw.com)